Je rejette énergiquement l’annonce du Département d'État #EEUU d'autoriser des demandes, sous le titre III de la loi Helms-Burton, contre la liste de compagnies cubaines sanctionnées arbitrairement par le gouvernement de Trump, le chef de la diplomatie cubaine a écrit.
À partir du 19 mars, on lèvera la suspension de la possibilité de présenter des demandes devant des tribunaux nord-américains contre des dizaines d'entreprises de la nation caribéenne incluses dans une liste unilatérale du Département d'État, par des supposés liens avec la défense et la sécurité nationale, l'agence Prensa Latina souligne.
Le titre III de la loi Helms-Burton, en vigueur dès 1996, permet à tout citadin ou à entreprise américaine de présenter des demandes devant des tribunaux du pays du Nord, pour réclamer une compensation par des propriétés nationalisées, après le triomphe de la Révolution du 1er janvier 1959.
